8069411: OutOfMemoryError in OverloadCompileQueueTest.java

OOME seems to have happened in older version and does not show up in modern VM, hence the test OverloadCompileQueueTest.java gets un-quarantined.

Reviewed-by: iignatyev

Author: Evgeny Nikitin

test/hotspot/jtreg/ProblemList.txt

@@ -42,7 +42,6 @@
 
 compiler/ciReplay/TestSAServer.java 8029528 generic-all
 compiler/codecache/jmx/PoolsIndependenceTest.java 8167015 generic-all
-compiler/codecache/stress/OverloadCompileQueueTest.java 8166554 generic-all
 compiler/compilercontrol/jcmd/ClearDirectivesFileStackTest.java 8225370 generic-all
 compiler/jvmci/compilerToVM/GetFlagValueTest.java 8204459 generic-all
 compiler/tiered/LevelTransitionTest.java 8067651 generic-all